Datenschutzerklärung
Stand: 16. November 2026
1. Verantwortlicher
Jan Zerech (back.two.work)
c/o MDC#2420, Welserstraße 3, 87463 Dietmannsried, Deutschland
E-Mail: jan.zerech@gmail.com
2. Kurzfassung
Die App kommt ohne Konto, ohne Registrierung mit E-Mail-Adresse, ohne Tracking, ohne Werbung und ohne eingebundene Drittanbieter-Dienste aus. Deine Trainingsdaten bleiben auf deinem Gerät.
3. Nutzung der App und lokaler Speicher
Beim ersten Start wählst du einen Benutzernamen. Dieser Name und dein Trainingsfortschritt (Trainingstage, Trainingsverlauf mit Übungen, Runden und Dauer, Level, Bewertungen, Erfahrungspunkte, Wiederholungszahlen, Kettlebell-Gewichte und deine Einstellungen, z. B. der gewählte Charakter) werden ausschließlich im lokalen Speicher deines Browsers (localStorage) auf deinem Gerät abgelegt. Diese Daten werden nicht an uns oder an Dritte übertragen. Wir haben darauf keinen Zugriff.
Zusätzlich speichert dein Browser Videos, Bilder und Programmdateien der App in einem Zwischenspeicher (Cache/Service Worker), damit die App schneller lädt und auch ohne Internetverbindung funktioniert.
Dieser Zugriff auf Informationen in deinem Endgerät ist für den Betrieb der App technisch erforderlich und von dir ausdrücklich gewünscht (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Eine Einwilligung ist dafür nicht nötig, deshalb gibt es keinen Cookie-Banner. Es werden keine Tracking- oder Werbe-Cookies eingesetzt und keine Analyse-Dienste eingebunden. Die Daten bleiben gespeichert, bis du sie löschst: in der App unter Settings → „Delete this user“ oder über die Browser-Einstellungen (Website-Daten löschen).
Über „Export backup“ kannst du deine Daten als Datei sichern und mit „Import backup“ wieder einspielen. Diese Datei wird nur auf deinem Gerät erzeugt.
4. Hosting und Server-Logfiles
Die App wird bei Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA) gehostet. Beim Aufruf der App verarbeitet der Hosting-Anbieter technisch notwendige Verbindungsdaten (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Datei, Browsertyp), um die App auszuliefern und missbräuchliche Zugriffe abzuwehren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb). Mit dem Anbieter besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag; für Übermittlungen in die USA gelten, soweit anwendbar, die EU-Standardvertragsklauseln bzw. das EU-US Data Privacy Framework.
Die App lädt keine Schriftarten, Skripte oder Medien von anderen Servern nach. Alle Inhalte kommen vom oben genannten Hosting.
5. Kontakt
Wenn du uns per E-Mail schreibst, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse und den Inhalt deiner Nachricht, um dein Anliegen zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. lit. b, wenn es um die Nutzung der App geht). Wir löschen die Nachricht, sobald das Anliegen erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
6. Links zu Social Media
Im Impressum verlinken wir unsere Profile bei Instagram und TikTok. Es handelt sich nur um einfache Links, es werden keine Plugins oder Skripte dieser Anbieter eingebunden. Daten werden erst übertragen, wenn du einen Link anklickst. Dann gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
7. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Da deine Trainingsdaten nur auf deinem Gerät liegen, kannst du sie dort selbst einsehen, exportieren und löschen. Zum Ausüben deiner Rechte gegenüber uns genügt eine E-Mail an jan.zerech@gmail.com.
Außerdem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, z. B. bei der Aufsichtsbehörde deines Wohnorts oder bei dem Bayerischen Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.
8. Keine automatisierte Entscheidung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet nicht statt.
9. Änderungen
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die App oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.